5 декабря 2023 года в Оренбургской духовной семинарии состоялся Х Оренбургский межвузовский научно-практический семинар «Актуальные вопросы изучения и преподавания древних языков».

Преподаватели и студенты всех вузов Оренбурга, где изучают латинский язык, а также те, кому интересны древние и редкие языки, собрались на юбилейную встречу, чтобы представить особенности изучения латинского языка в различных вузах с учетом их специфики, обсудить проблемы использования латинского языка в современном мире, поговорить о новолатинской прозе и поэзии, познакомиться с редкими языками.

Работу семинара открыл проректор по учебной работе Иерей Алексий Колыванов. С приветственным словом к собравшимся обратилась проректор по научной работе доктор философских наук, профессор Ефименко М.Н. В начале работы семинара гостям семинарии был показан фильм к 140 годовщине учреждения Оренбургской духовной семинарии.

На семинаре было представлено несколько докладов: заведующий кафедрой иностранных языков ОрГМУ, кандидат пед. наук, доцент Коровина И.А. в кратком обзоре «К юбилею семинара» представила историю предшествующих девяти семинаров.
С докладом «Церковнославянский язык: диахронно-терминологический очерк» выступила учитель Оренбургской Епархиальной православной гимназии им. св. пр. Иоанна Кронштадтского Мокшенинова О.М.
Доцент кафедры филологических дисциплин ОренДС, кандидат пед. наук, доцент Ильина Л.Е. представила доклад «Преподаватели словесности Оренбургской духовной семинарии: изучая архивные материалы».

К юбилею семинара на адрес Оренбургской духовной семинарии пришли поздравления от кафедры классической филологии филологического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, и Самарской духовной семинарии.

На мероприятии с поздравления выступили представители Оренбургской областной универсальной научной библиотеки им. Н.К. Крупской: Шонина Светлана Георгиевна и Лукашева Екатерина Сергеевна, заведующий отделом литературы на иностранных языках библиотеки; президент Ассоциации переводчиков Оренбургской области, сопредседатель Оренбургского регионального отделения Общероссийской общественной организации МСП «ОПОРА РОССИИ» Беркутова Анна Романовна и педагог дополнительного образования Центра детского творчества Промышленного района г. Оренбурга, абсолютный победитель регионального этапа Всероссийского конкурса работников сферы дополнительного образования «Сердце отдаю детям-2023», лауреат 3 степени Всероссийского конкурса «Сердце отдаю детям 2023». Барсукова Екатерина Юрьевна.
Далее студенты Оренбургских вузов представили небольшую концертную программу:
Пономоренкова Анастасия и Федосова Ксения (Оренбургский институт (филиал) им. О.Е.Кутафина (МГЮА) подготовили инсценировку первой речи Марка Туллия Цицерона против Луция Сергия Катилины Oratio in L. Catilinam prima, Ибрагимова Ольга (ОрГМУ) исполнила песню Liberatio на латинском языке, студенты факультета иностранных языков исполнили песню Mirabile futurum на латыни, Керчикова Ксения и Кузниченко Елизавета (ОГАУ) исполнили песню Volatile oscillum на латинском и русском языках. В заключении студенты регентского отделения Оренбургской духовной семинарии под руководством Баженовой З.Н., регента семинарского хора, исполнили молитвы Ἄξιόν ἐστιν, и Трисвятое на греческом и русском языках.
В заключение мероприятия все собравшиеся исполнили студенческий гимн «Gaudeamus».
Для гостей семинарии студент 4-го курса Илия Пелипенко провёл экскурсию по учебным аудиториям, домовому храму, библиотечному фонду Духовной школы.
Почти десятилетняя история проведения научно-практического семинара убеждает, что латинский язык до настоящего времени продолжает служить основой для формирования интернациональной религиозной, научной, культурной, общественно-политической лексики. Обзор основных моментов истории латинского языка и европейской культуры позволяет сделать вывод о его способности жить и развиваться в этой функции в соответствии с потребностями нашего времени.

______________________________

Пресс-служба ОренДС

Фото: Руслан (Роман) Матаюпов / Айрат (Рафаил) Кадиков